from : 羊の国のラブラドール絵日記シニア!!
Chloe - my love, my partner, my best friend, my child, my mother and
my whole world.
It has been an incredible journey we had together for almost 14 years – almost...
You have taught me so well what unconditional love is
and how wonderful to care so much about someone.
I never knew that two separate souls could connect so much, it was incredible.
I miss you so much it hurts.
Someone told me it is beautiful to miss you so much it proves how much I love you
and how much you cared for me to love you.
Facing the world without you is the hardest thing I've ever had to do in my life.
But I know that you remain in my heart to continue our journey.
Thank you for everything you were the greatest gift in my life.
Chloe - my whole world.
==
クロエちゃんが旅立って1週間が経ちました。
動いているときは突然その場に崩れ落ちてしまうような
じっとしているときは走りださないとおかしくなってしまうような
眠りにつこうとするたった一つの理由は
クロエちゃんがいない世界はただの悪夢だったと
目覚めるためでした。
あれから毎日あらわれる虹を見ては
これ以上心配をかけてはいけないと。
クロエちゃんが見たくない私の姿を
長くさらしてはいけないと。
私のことをとても深く深く愛してくれて
ゆるぎない信頼をくれたクロエちゃん。
それにこたえるために私は約14年間、
クロエちゃんのことを愛してきました。
なんてなんて素晴らしい経験だったことかと、
言葉では言い表せない暖かい感情で満ち溢れています。
ありがとう、クロエちゃん。
出会った瞬間から私の全力で愛した。